friv pragmatico significado